Joshua 2:22
তারা বাড়ী থেকে বেরিয়ে পাহাড়ের দিকে যাত্রা করল| তারা সেখানে তিনদিন রইল| রাজপ্রহরীরা সমস্ত রাস্তায় নজরদারি করতে লাগল| তিনদিন এভাবে কেটে যাবার পর তারা আশা ছেড়ে দিয়ে নগরে ফিরে এলো|
| And they went, | וַיֵּֽלְכוּ֙ | wayyēlĕkû | va-yay-leh-HOO |
| and came | וַיָּבֹ֣אוּ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-oo |
| mountain, the unto | הָהָ֔רָה | hāhārâ | ha-HA-ra |
| and abode | וַיֵּ֤שְׁבוּ | wayyēšĕbû | va-YAY-sheh-voo |
| there | שָׁם֙ | šām | shahm |
| three | שְׁלֹ֣שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| days, | יָמִ֔ים | yāmîm | ya-MEEM |
| until | עַד | ʿad | ad |
| pursuers the | שָׁ֖בוּ | šābû | SHA-voo |
| were returned: | הָרֹֽדְפִ֑ים | hārōdĕpîm | ha-roh-deh-FEEM |
| and the pursuers | וַיְבַקְשׁ֧וּ | waybaqšû | vai-vahk-SHOO |
| sought | הָרֹֽדְפִ֛ים | hārōdĕpîm | ha-roh-deh-FEEM |
| all throughout them | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| the way, | הַדֶּ֖רֶךְ | hadderek | ha-DEH-rek |
| but found | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| them not. | מָצָֽאוּ׃ | māṣāʾû | ma-tsa-OO |