Joshua 19:38
য়িরোণ, মিগ্দল-এল, হোরেম, বৈত্-অনাত্ এবং বৈত্-শেমশ মোট 19 টি শহর এবং চারপাশের মাঠঘাট|
Joshua 19:38 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.
American Standard Version (ASV)
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
And Iron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
and Jiron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh: nineteen cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
World English Bible (WEB)
Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth Anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.
| And Iron, | וְיִרְאוֹן֙ | wĕyirʾôn | veh-yeer-ONE |
| and Migdal-el, | וּמִגְדַּל | ûmigdal | oo-meeɡ-DAHL |
| Horem, | אֵ֔ל | ʾēl | ale |
| and Beth-anath, | חֳרֵ֥ם | ḥŏrēm | hoh-RAME |
| Beth-shemesh; and | וּבֵית | ûbêt | oo-VATE |
| nineteen | עֲנָ֖ת | ʿănāt | uh-NAHT |
| וּבֵ֣ית | ûbêt | oo-VATE | |
| cities | שָׁ֑מֶשׁ | šāmeš | SHA-mesh |
| with their villages. | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
| תְּשַֽׁע | tĕšaʿ | teh-SHA | |
| עֶשְׂרֵ֖ה | ʿeśrē | es-RAY | |
| וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |