Joshua 19:2
তারা পেয়েছিল বের্-শেবা (শেবাও বলা য়েতে পারে), মোলাদা,
Joshua 19:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,
American Standard Version (ASV)
And they had for their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,
Bible in Basic English (BBE)
And they had for their heritage Beer-sheba and Shema and Moladah
Darby English Bible (DBY)
And they had in their inheritance Beer-sheba, and Sheba, and Moladah,
Webster's Bible (WBT)
And they had in their inheritance, Beer-sheba, and Sheba, and Moladah.
World English Bible (WEB)
They had for their inheritance Beersheba, or Sheba, and Moladah,
Young's Literal Translation (YLT)
and they have in their inheritance Beer-Sheba, and Sheba, and Moladah,
| And they had | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| inheritance their in | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
| Beer-sheba, | בְּנַֽחֲלָתָ֑ם | bĕnaḥălātām | beh-na-huh-la-TAHM |
| or Sheba, | בְּאֵֽר | bĕʾēr | beh-ARE |
| and Moladah, | שֶׁ֥בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| וְשֶׁ֖בַע | wĕšebaʿ | veh-SHEH-va | |
| וּמֽוֹלָדָֽה׃ | ûmôlādâ | oo-MOH-la-DA |
Cross Reference
1 Chronicles 4:28
শিমযির উত্তরপুরুষরা বের্-শেবা, হত্সর-শূযাল, মোলাদা শহরতলীসমূহে বাস করত|
Genesis 21:31
তারপর থেকে ঐ কূপের নাম হল বের্-শেবা| কারণ ঐ স্থানে দুজনে পরস্পরের কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন|
Joshua 15:28
হত্সয-শূযাল, বের্-শেবা, বিষিযোথিযা,
Nehemiah 11:26
বৈত্পেলটে, হত্সর-শুযালে, বের্-শেবা এবং সিক্লগের ছোট শহরগুলিতে, য়িকব্সেল ও তার চারপাশের ছোট শহরগুলিতে,