John 7:51
‘কোন ব্যক্তির কথা না শুনে আমরা আমাদের বিধি-ব্যবস্থায় তার বিচার করতে পারি না৷ সে কি করেছে তা না জেনে আমরা তার বিচার করতে পারি না৷’
| Doth | Μὴ | mē | may |
| our | ὁ | ho | oh |
| νόμος | nomos | NOH-mose | |
| law | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| judge | κρίνει | krinei | KREE-nee |
| any man, | τὸν | ton | tone |
| ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone | |
| before | ἐὰν | ean | ay-AN |
| it hear | μὴ | mē | may |
| ἀκούσῃ | akousē | ah-KOO-say | |
| him, | παρ' | par | pahr |
| and | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| know | πρότερον, | proteron | PROH-tay-rone |
| what | καὶ | kai | kay |
| he doeth? | γνῷ | gnō | gnoh |
| τί | ti | tee | |
| ποιεῖ | poiei | poo-EE |