John 7:34
তোমরা আমার খোঁজ করবে, কিন্তু আমার খোঁজ পাবে না, কারণ আমি য়েখানে থাকব তোমরা সেখানে আসতে পারো না৷’
Ye shall seek | ζητήσετέ | zētēsete | zay-TAY-say-TAY |
me, | με | me | may |
and | καὶ | kai | kay |
shall not | οὐχ | ouch | ook |
find | εὑρήσετέ | heurēsete | ave-RAY-say-TAY |
and me: | καὶ | kai | kay |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
I | εἰμὶ | eimi | ee-MEE |
am, | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
thither ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
cannot | οὐ | ou | oo |
δύνασθε | dynasthe | THYOO-na-sthay | |
come. | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |