John 7:30
তখন তারা তাঁকে গ্রেপ্তার করার জন্য চেষ্টা করতে লাগল৷ তবু কেউ তাঁর গায়ে হাত দিতে সাহস করল না, কারণ তখনও তাঁর সময় আসে নি৷
| Then | Ἐζήτουν | ezētoun | ay-ZAY-toon |
| they sought | οὖν | oun | oon |
| to take | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| him: | πιάσαι | piasai | pee-AH-say |
| but | καὶ | kai | kay |
| no man | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| laid | ἐπέβαλεν | epebalen | ape-A-va-lane |
| ἐπ' | ep | ape | |
| hands | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| on | τὴν | tēn | tane |
| him, | χεῖρα | cheira | HEE-ra |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| his | οὔπω | oupō | OO-poh |
| ἐληλύθει | elēlythei | ay-lay-LYOO-thee | |
| hour | ἡ | hē | ay |
| was not yet | ὥρα | hōra | OH-ra |
| come. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |