John 6:25
তারা হ্রদের অপর পারে যীশুকে দেখতে পেয়ে বলল, ‘গুরু, আপনি এখানে কখন এসেছেন?’
| And | καὶ | kai | kay |
| when they had found | εὑρόντες | heurontes | ave-RONE-tase |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| on the other side | πέραν | peran | PAY-rahn |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| sea, | θαλάσσης | thalassēs | tha-LAHS-sase |
| they said | εἶπον | eipon | EE-pone |
| him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Rabbi, | Ῥαββί | rhabbi | rahv-VEE |
| when | πότε | pote | POH-tay |
| camest thou | ὧδε | hōde | OH-thay |
| hither? | γέγονας | gegonas | GAY-goh-nahs |