Job 38:33
য়ে বিধির দ্বারা আকাশ শাসিত হয়, তা কি তুমি জানো? তুমি কি পৃথিবীর ওপর ক্রমানুসারে তাদের সাজাতে পারো?
Knowest | הֲ֭יָדַעְתָּ | hăyādaʿtā | HUH-ya-da-ta |
thou the ordinances | חֻקּ֣וֹת | ḥuqqôt | HOO-kote |
of heaven? | שָׁמָ֑יִם | šāmāyim | sha-MA-yeem |
set thou canst | אִם | ʾim | eem |
the dominion | תָּשִׂ֖ים | tāśîm | ta-SEEM |
thereof in the earth? | מִשְׁטָר֣וֹ | mišṭārô | meesh-ta-ROH |
בָאָֽרֶץ׃ | bāʾāreṣ | va-AH-rets |