Job 30:6 in Bengali

Job 30:6
তারা নদীর শুকনো উপত্যকায, পাহাড়ের গুহায অথবা মাটির গর্তে বাস করতে বাধ্য হয়|

Job 30:6 Image
⇦ Job 30:5 Job 30 Job 30:7 ⇨

Job 30:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
To dwell in the cliffs of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

American Standard Version (ASV)
So that they dwell in frightful valleys, In holes of the earth and of the rocks.

Bible in Basic English (BBE)
They have to get a resting-place in the hollows of the valleys, in holes of the earth and rocks.

Darby English Bible (DBY)
To dwell in gloomy gorges, in caves of the earth and the rocks:

Webster's Bible (WBT)
To dwell in the clefts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

World English Bible (WEB)
So that they dwell in frightful valleys, And in holes of the earth and of the rocks.

Young's Literal Translation (YLT)
In a frightful place of valleys to dwell, Holes of earth and clefts.

in the clifts בַּעֲר֣וּץ ʿārûṣ ah-ROOTS
of the valleys, נְחָלִ֣ים naḥal na-HAHL
To dwell לִשְׁכֹּ֑ן šākan sha-HAHN
caves חֹרֵ֖י ḥôr hore
of the earth, עָפָ֣ר ʿāpār ah-FAHR
and the rocks. וְכֵפִֽים׃ kēp kafe
Tags তারা নদীর শুকনো উপত্যকায পাহাড়ের গুহায অথবা মাটির গর্তে বাস করতে বাধ্য হয়
Job 30:6 Concordance Job 30:6 Interlinear Job 30:6 Image

Read Full Chapter : Job 30

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Bengali Bible