Job 3:7
সেই রাত্রি য়েন কোন কিছু উত্পন্ন না করে| সেই রাতে য়েন কোন খুশীর শব্দ শোনা না যায়|
Lo, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
let that | הַלַּ֣יְלָה | hallaylâ | ha-LA-la |
night | הַ֭הוּא | hahûʾ | HA-hoo |
be | יְהִ֣י | yĕhî | yeh-HEE |
solitary, | גַלְמ֑וּד | galmûd | ɡahl-MOOD |
no let | אַל | ʾal | al |
joyful voice | תָּב֖וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
come | רְנָנָ֣ה | rĕnānâ | reh-na-NA |
therein. | בֽוֹ׃ | bô | voh |