Job 27:16
এক জন মন্দ লোকের প্রচুর রূপো থাকতে পারে কিন্তু তার কাছে সেটি আবর্জনার মতই হবে| তার কাছে প্রচুর বস্ত্র থাকতে পারে তাও তার কাছে কাদার স্তূপের মতো হবে|
| Though | אִם | ʾim | eem |
| he heap up | יִצְבֹּ֣ר | yiṣbōr | yeets-BORE |
| silver | כֶּעָפָ֣ר | keʿāpār | keh-ah-FAHR |
| dust, the as | כָּ֑סֶף | kāsep | KA-sef |
| and prepare | וְ֝כַחֹ֗מֶר | wĕkaḥōmer | VEH-ha-HOH-mer |
| raiment | יָכִ֥ין | yākîn | ya-HEEN |
| as the clay; | מַלְבּֽוּשׁ׃ | malbûš | mahl-BOOSH |