Job 20:29
মন্দ লোকদের প্রতি ঈশ্বর এমনটাই করবেন| ওদের দেওয়ার জন্য এটাই ঈশ্বরের পরিকল্পনা|”
| This | זֶ֤ה׀ | ze | zeh |
| is the portion | חֵֽלֶק | ḥēleq | HAY-lek |
| of a wicked | אָדָ֣ם | ʾādām | ah-DAHM |
| man | רָ֭שָׁע | rāšoʿ | RA-shoh |
| God, from | מֵאֱלֹהִ֑ים | mēʾĕlōhîm | may-ay-loh-HEEM |
| and the heritage | וְנַחֲלַ֖ת | wĕnaḥălat | veh-na-huh-LAHT |
| appointed | אִמְר֣וֹ | ʾimrô | eem-ROH |
| unto him by God. | מֵאֵֽל׃ | mēʾēl | may-ALE |