Jeremiah 32:4
যিহূদার রাজা সিদিকিয়, বাবিলের সৈন্যদের হাত থেকে পালাতে সক্ষম হবে না| সৈন্যরা তাকে নবূখদ্রিত্সরের হাতে তুলে দেবে| এবং দুই রাজা মুখোমুখি কথা বলবে| সিদিকিয় স্বচক্ষে নবূখদ্রিত্সরকে দেখতে পারবে|
| And Zedekiah | וְצִדְקִיָּ֙הוּ֙ | wĕṣidqiyyāhû | veh-tseed-kee-YA-HOO |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| not shall | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| escape | יִמָּלֵ֖ט | yimmālēṭ | yee-ma-LATE |
| hand the of out | מִיַּ֣ד | miyyad | mee-YAHD |
| of the Chaldeans, | הַכַּשְׂדִּ֑ים | hakkaśdîm | ha-kahs-DEEM |
| but | כִּ֣י | kî | kee |
| shall surely | הִנָּתֹ֤ן | hinnātōn | hee-na-TONE |
| be delivered | יִנָּתֵן֙ | yinnātēn | yee-na-TANE |
| hand the into | בְּיַ֣ד | bĕyad | beh-YAHD |
| of the king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| Babylon, of | בָּבֶ֔ל | bābel | ba-VEL |
| and shall speak | וְדִבֶּר | wĕdibber | veh-dee-BER |
| with | פִּ֣יו | pîw | peeoo |
| mouth him | עִם | ʿim | eem |
| to mouth, | פִּ֔יו | pîw | peeoo |
| eyes his and | וְעֵינָ֖יו | wĕʿênāyw | veh-ay-NAV |
| shall behold | אֶת | ʾet | et |
| עֵינָ֥ו | ʿênāw | ay-NAHV | |
| his eyes; | תִּרְאֶֽינָה׃ | tirʾênâ | teer-A-na |