James 3:13
তোমাদের মধ্যে জ্ঞানী ও বুদ্ধিমান কে? সে সত্ জীবনযাপন করে ও নম্রতার সাথে ভাল কাজ করে গর্বহীনভাবে তার বিজ্ঞতা প্রকাশ করুক৷
Who | Τίς | tis | tees |
is a wise man | σοφὸς | sophos | soh-FOSE |
and | καὶ | kai | kay |
knowledge with endued | ἐπιστήμων | epistēmōn | ay-pee-STAY-mone |
among | ἐν | en | ane |
you? | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
shew him let | δειξάτω | deixatō | thee-KSA-toh |
out of | ἐκ | ek | ake |
a | τῆς | tēs | tase |
good | καλῆς | kalēs | ka-LASE |
conversation | ἀναστροφῆς | anastrophēs | ah-na-stroh-FASE |
his | τὰ | ta | ta |
ἔργα | erga | ARE-ga | |
works | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
with | ἐν | en | ane |
meekness | πρᾳΰτητι | prautēti | pra-YOO-tay-tee |
of wisdom. | σοφίας | sophias | soh-FEE-as |