Isaiah 32:16
কিন্তু ভবিষ্যতে এই মরুভূমি উত্তর ইস্রায়েলের সুউর্বর আবাদি এলাকা কর্মিলে পরিণত হবে- সেখানে ন্যায়বিচার বিরাজ করবে| এবং কর্মিল হবে সবুজ বনভূমির মত| সুবিচার সেখানে বিরাজ করবে|
| Then judgment | וְשָׁכַ֥ן | wĕšākan | veh-sha-HAHN |
| shall dwell | בַּמִּדְבָּ֖ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
| in the wilderness, | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| righteousness and | וּצְדָקָ֖ה | ûṣĕdāqâ | oo-tseh-da-KA |
| remain | בַּכַּרְמֶ֥ל | bakkarmel | ba-kahr-MEL |
| in the fruitful field. | תֵּשֵֽׁב׃ | tēšēb | tay-SHAVE |