Isaiah 23:2
সমুদ্রের ধারে বসবাসকারী লোকদের বিরত হওয়া ও বিষণ্ন হওয়া উচিত্| সোর ছিল সমুদ্র উপকুলবর্তী “সীদোনের বণিক|” সমুদ্র তীরবর্তী হওয়ার দরুণ এই শহরটি তার ব্যবসাযীদের জলপথে ব্যবসা করতে পাঠায় এবং ধনসম্পদ দিয়ে দেশটিকে ভরে দিয়েছিল|
Be still, | דֹּ֖מּוּ | dōmmû | DOH-moo |
ye inhabitants | יֹ֣שְׁבֵי | yōšĕbê | YOH-sheh-vay |
of the isle; | אִ֑י | ʾî | ee |
merchants the whom thou | סֹחֵ֥ר | sōḥēr | soh-HARE |
of Zidon, | צִיד֛וֹן | ṣîdôn | tsee-DONE |
over pass that | עֹבֵ֥ר | ʿōbēr | oh-VARE |
the sea, | יָ֖ם | yām | yahm |
have replenished. | מִלְאֽוּךְ׃ | milʾûk | meel-OOK |