Isaiah 13:6
হাহাকার কর, নিজেদের জন্য দুঃখ কর| কেননা প্রভুর বিশেষ দিন আগত প্রায| সেই সময়ে আসছে যখন শএুরা তোমার সম্পদ লুঠ করবে| সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বয়ং তা ঘটাবেন|
Howl | הֵילִ֕ילוּ | hêlîlû | hay-LEE-loo |
ye; for | כִּ֥י | kî | kee |
the day | קָר֖וֹב | qārôb | ka-ROVE |
of the Lord | י֣וֹם | yôm | yome |
hand; at is | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
it shall come | כְּשֹׁ֖ד | kĕšōd | keh-SHODE |
destruction a as | מִשַּׁדַּ֥י | miššadday | mee-sha-DAI |
from the Almighty. | יָבֽוֹא׃ | yābôʾ | ya-VOH |