Hebrews 12:18
তোমরা এক নতুন স্থানে এসেছ; ইস্রায়েলীয়রা য়েমন এক পাহাড়ের সামনে এসেছিল এ স্থান তেমন নয়৷ তোমরা সেই পাহাড়ের কাছে আসো নি যা স্পর্শ করা য়েত না, যা আগুনে জ্বলছিলো, তোমরা এমন স্থানে আসোনি যা কিনা অন্ধকারময়, বিষাদময়, ঝঞ্ঝা বিক্ষুদ্ধ৷
For | Οὐ | ou | oo |
ye are not unto | γὰρ | gar | gahr |
come | προσεληλύθατε | proselēlythate | prose-ay-lay-LYOO-tha-tay |
mount the | ψηλαφωμένῳ | psēlaphōmenō | psay-la-foh-MAY-noh |
that might be touched, | ὄρει, | orei | OH-ree |
and | καὶ | kai | kay |
that burned | κεκαυμένῳ | kekaumenō | kay-ka-MAY-noh |
with fire, | πυρὶ | pyri | pyoo-REE |
nor | καὶ | kai | kay |
blackness, unto | γνόφῳ | gnophō | GNOH-foh |
and | καὶ | kai | kay |
darkness, | σκότῳ, | skotō | SKOH-toh |
and | καὶ | kai | kay |
tempest, | θυέλλῃ | thyellē | thyoo-ALE-lay |