Genesis 46:17 in Bengali

Bengali Bengali Bible Genesis Genesis 46 Genesis 46:17

Genesis 46:17
আশেরের পুত্ররা ছিলেন য়িম্না, য়িশ্বা, য়িশবি, বরিয এবং তাদের বোন সেরহ| বরিযের পুত্ররা অর্থাত্‌ হেবর ও মল্কীযেলও ছিলেন|

⇦ Genesis 46:16Genesis 46Genesis 46:18 ⇨

Genesis 46:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister; and the sons of Beriah: Heber, and Malchiel.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Asher: Jimnah and Ishvah and Ishvi and Beriah, and Sarah, their sister; and the sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Darby English Bible (DBY)
-- And the sons of Asher: Jimnah, and Jishvah, and Jishvi, and Beriah; and Serah their sister; and the sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Webster's Bible (WBT)
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister. And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

World English Bible (WEB)
The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and Serah their sister. The sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Asher: Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister. And sons of Beriah: Heber and Malchiel.

And
the
sons
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Asher;
אָשֵׁ֗רʾāšērah-SHARE
Jimnah,
יִמְנָ֧הyimnâyeem-NA
Ishuah,
and
וְיִשְׁוָ֛הwĕyišwâveh-yeesh-VA
and
Isui,
וְיִשְׁוִ֥יwĕyišwîveh-yeesh-VEE
and
Beriah,
וּבְרִיעָ֖הûbĕrîʿâoo-veh-ree-AH
Serah
and
וְשֶׂ֣רַחwĕśeraḥveh-SEH-rahk
their
sister:
אֲחֹתָ֑םʾăḥōtāmuh-hoh-TAHM
sons
the
and
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Beriah;
בְרִיעָ֔הbĕrîʿâveh-ree-AH
Heber,
חֶ֖בֶרḥeberHEH-ver
and
Malchiel.
וּמַלְכִּיאֵֽל׃ûmalkîʾēloo-mahl-kee-ALE

Cross Reference

Genesis 30:13
লেয়া বললেন, “আমি অত্যন্ত আনন্দিত! এখন হতে স্ত্রী লোকেরা আমায় ধন্যা বলবে|” তাই তিনি তার নাম আশের রাখলেন|

Genesis 35:26
সিল্পা ছিলেন লেয়ার দাসী| যাকোব এবং সিল্পার পুত্ররা হল গাদ ও আশের|পদ্দন্-অরামে যাকোবের এই কটি পুত্রের জন্ম হয়|

Genesis 49:20
“আশেরের দেশে উত্তম খাদ্য উত্পন্ন হবে| রাজার উপযুক্ত খাদ্যই সে য়োগাবে!”

Numbers 1:13
আশেরের পরিবারগোষ্ঠী থেকে অক্রণের পুত্র পগীযেল;

Numbers 1:40
তারা আশের পরিবারগোষ্ঠীর গণনা করেছিল| 20 বছর বয়স্ক অথবা তার চেয়ে বেশী বয়সের সমস্ত পুরুষ যারা সেনাবাহিনীতে কাজ করতে সক্ষম, তাদের প্রত্যেকের নাম নিজ নিজ পরিবার ও পরিবারগোষ্ঠী অনুসারেই তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল|

Numbers 26:44
আশেরের পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত পরিবারগুলি ছিল: য়িম্ন হতে য়িম্নীয পরিবার| য়িস্বি হতে য়িস্বীয পরিবার| বরিয হতে বরিযীয পরিবার|

Deuteronomy 33:24
আশের সম্বন্ধে মোশি বললেন: “পুত্রদের মধ্যে আশেরই সবচেয়ে আশীর্বাদপ্রাপ্ত| সে তার ভাইদের মধ্যে প্রিয হোক, সে তার পা তেলে ধুয়ে নিক|

1 Chronicles 2:2
দান, য়োষেফ, বিন্যামীন, নপ্তালি, গাদ ও আশের|

1 Chronicles 7:30
আশেরের পুত্রদের নাম ছিল য়িম্ন য়িশ্বাঃ, য়িশ্বী আর বরীয| এদের বোনের নাম সেরহ|