Genesis 41:37
এই পরিকল্পনা ফরৌণের মনপুতঃ হল আর তাঁর আধিকারিকরাও মেনে নিল|
And the thing | וַיִּיטַ֥ב | wayyîṭab | va-yee-TAHV |
was good | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
in the eyes | בְּעֵינֵ֣י | bĕʿênê | beh-ay-NAY |
Pharaoh, of | פַרְעֹ֑ה | parʿō | fahr-OH |
and in the eyes | וּבְעֵינֵ֖י | ûbĕʿênê | oo-veh-ay-NAY |
of all | כָּל | kāl | kahl |
his servants. | עֲבָדָֽיו׃ | ʿăbādāyw | uh-va-DAIV |