Genesis 29:3
পালের সব মেষ জড়ো হলে মেষপালকরা কূপের মুখ থেকে পাথরটা গড়িয়ে দিতো| তখন সব মেষরা জল পান করত| মেষদের জল পান শেষ হলে মেষপালকরা সেই পাথরটা আবার যথাস্থানে গড়িয়ে দিত|
| And thither | וְנֶֽאֶסְפוּ | wĕneʾespû | veh-NEH-es-foo |
| were all | שָׁ֣מָּה | šāmmâ | SHA-ma |
| the flocks | כָל | kāl | hahl |
| gathered: | הָֽעֲדָרִ֗ים | hāʿădārîm | ha-uh-da-REEM |
| rolled they and | וְגָלֲל֤וּ | wĕgālălû | veh-ɡa-luh-LOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the stone | הָאֶ֙בֶן֙ | hāʾeben | ha-EH-VEN |
| from | מֵעַל֙ | mēʿal | may-AL |
| the well's | פִּ֣י | pî | pee |
| mouth, | הַבְּאֵ֔ר | habbĕʾēr | ha-beh-ARE |
| watered and | וְהִשְׁק֖וּ | wĕhišqû | veh-heesh-KOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the sheep, | הַצֹּ֑אן | haṣṣōn | ha-TSONE |
| and put | וְהֵשִׁ֧יבוּ | wĕhēšîbû | veh-hay-SHEE-voo |
| אֶת | ʾet | et | |
| stone the | הָאֶ֛בֶן | hāʾeben | ha-EH-ven |
| again upon | עַל | ʿal | al |
| the well's | פִּ֥י | pî | pee |
| mouth | הַבְּאֵ֖ר | habbĕʾēr | ha-beh-ARE |
| in his place. | לִמְקֹמָֽהּ׃ | limqōmāh | leem-koh-MA |