Genesis 18:10
তখন প্রভু বললেন, “আমি আবার বসন্তকালে আসব| তখন তোমার স্ত্রী সারার একটি পুত্র হবে|”তাঁবুর ভেতর থেকে সারা সমস্ত কথাবার্তা শুনছিলেন|
| And he said, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| certainly will I | שׁ֣וֹב | šôb | shove |
| return | אָשׁ֤וּב | ʾāšûb | ah-SHOOV |
| unto | אֵלֶ֙יךָ֙ | ʾēlêkā | ay-LAY-HA |
| time the to according thee | כָּעֵ֣ת | kāʿēt | ka-ATE |
| of life; | חַיָּ֔ה | ḥayyâ | ha-YA |
| and, lo, | וְהִנֵּה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| Sarah | בֵ֖ן | bēn | vane |
| wife thy | לְשָׂרָ֣ה | lĕśārâ | leh-sa-RA |
| shall have a son. | אִשְׁתֶּ֑ךָ | ʾištekā | eesh-TEH-ha |
| Sarah And | וְשָׂרָ֥ה | wĕśārâ | veh-sa-RA |
| heard | שֹׁמַ֛עַת | šōmaʿat | shoh-MA-at |
| tent the in it | פֶּ֥תַח | petaḥ | PEH-tahk |
| door, | הָאֹ֖הֶל | hāʾōhel | ha-OH-hel |
| which | וְה֥וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| was behind | אַֽחֲרָֽיו׃ | ʾaḥărāyw | AH-huh-RAIV |