Ezekiel 29:21
সেই দিন আমি ইস্রায়েল পরিবারকে শক্তিশালী করব, তখন হে যিহিষ্কেল আমি তোমাকে তাদের কাছে কথা বলতে দেব আর তারা জানবে যে আমিই প্রভু|”
| In that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַה֗וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| will I cause the horn | אַצְמִ֤יחַ | ʾaṣmîaḥ | ats-MEE-ak |
| house the of | קֶ֙רֶן֙ | qeren | KEH-REN |
| of Israel | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
| forth, bud to | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and I will give | וּלְךָ֛ | ûlĕkā | oo-leh-HA |
| opening the thee | אֶתֵּ֥ן | ʾettēn | eh-TANE |
| of the mouth | פִּתְחֽוֹן | pitḥôn | peet-HONE |
| midst the in | פֶּ֖ה | pe | peh |
| know shall they and them; of | בְּתוֹכָ֑ם | bĕtôkām | beh-toh-HAHM |
| that | וְיָדְע֖וּ | wĕyodʿû | veh-yode-OO |
| I | כִּי | kî | kee |
| am the Lord. | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |