Ezekiel 16:16
তুমি সেই সুন্দর কাপড় নিয়ে তোমার পূজার স্থান সাজালে| আর সেসব জায়গায় বেশ্যার মত আচরণ করলে| এরকম একটা ব্যাপার আগে কখনও হয়নি, পরেও আর কখনও হবে না|
| And of thy garments | וַתִּקְחִ֣י | wattiqḥî | va-teek-HEE |
| thou didst take, | מִבְּגָדַ֗יִךְ | mibbĕgādayik | mee-beh-ɡa-DA-yeek |
| deckedst and | וַתַּֽעֲשִׂי | wattaʿăśî | va-TA-uh-see |
| thy high places | לָךְ֙ | lok | loke |
| with divers colours, | בָּמ֣וֹת | bāmôt | ba-MOTE |
| harlot the playedst and | טְלֻא֔וֹת | ṭĕluʾôt | teh-loo-OTE |
| thereupon: | וַתִּזְנִ֖י | wattiznî | va-teez-NEE |
| not shall things like the | עֲלֵיהֶ֑ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| come, | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| neither | בָא֖וֹת | bāʾôt | va-OTE |
| shall it be | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| so. | יִהְיֶֽה׃ | yihye | yee-YEH |