Ezekiel 16:12
তোমার নাকে দিলাম নথ, কানে দুল, আর সুন্দর মুকুটও পরতে দিলাম|
And I put | וָאֶתֵּ֥ן | wāʾettēn | va-eh-TANE |
a jewel | נֶ֙זֶם֙ | nezem | NEH-ZEM |
on | עַל | ʿal | al |
thy forehead, | אַפֵּ֔ךְ | ʾappēk | ah-PAKE |
and earrings | וַעֲגִילִ֖ים | waʿăgîlîm | va-uh-ɡee-LEEM |
in | עַל | ʿal | al |
thine ears, | אָזְנָ֑יִךְ | ʾoznāyik | oze-NA-yeek |
and a beautiful | וַעֲטֶ֥רֶת | waʿăṭeret | va-uh-TEH-ret |
crown | תִּפְאֶ֖רֶת | tipʾeret | teef-EH-ret |
upon thine head. | בְּרֹאשֵֽׁךְ׃ | bĕrōʾšēk | beh-roh-SHAKE |