Exodus 6:19 in Bengali

Bengali Bengali Bible Exodus Exodus 6 Exodus 6:19

Exodus 6:19
মরারির দুই পুত্র হল মহলি ও মুশি| এই প্রত্যেকটি পরিবারের প্রথম পূর্বপুরুষ ছিল ইস্রায়েলের সন্তান লেবি|

⇦ Exodus 6:18Exodus 6Exodus 6:20 ⇨

Exodus 6:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.

Darby English Bible (DBY)
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

Webster's Bible (WBT)
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi, according to their generations.

World English Bible (WEB)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Merari `are' Mahli and Mushi: these `are' families of Levi, as to their births.

And
the
sons
וּבְנֵ֥יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Merari;
מְרָרִ֖יmĕrārîmeh-ra-REE
Mahali
מַחְלִ֣יmaḥlîmahk-LEE
and
Mushi:
וּמוּשִׁ֑יûmûšîoo-moo-SHEE
these
אֵ֛לֶּהʾēlleA-leh
families
the
are
מִשְׁפְּחֹ֥תmišpĕḥōtmeesh-peh-HOTE
of
Levi
הַלֵּוִ֖יhallēwîha-lay-VEE
according
to
their
generations.
לְתֹֽלְדֹתָֽם׃lĕtōlĕdōtāmleh-TOH-leh-doh-TAHM

Cross Reference

Numbers 3:20
মরারির পরিবারগোষ্ঠীতে ছিল মহলি এবং মুশি| সব পরিবার লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্ভূক্ত ছিল|

1 Chronicles 6:19
মরারির দুই পুত্রের নাম মহলি আর মূশি|পিতৃপুরুষদের নামানুসারে লেবীয় পরিবারের তালিকা নিম্নরূপ:

1 Chronicles 23:21
মরারির পুত্রদের নাম মহলি আর মূশি| মহলির পুত্রদের নাম ইলিয়াসর আর কীশ|