Exodus 22:27
যদি তার শীতবস্ত্র না থাকে তবে সে শীতে কষ্ট পাবে এবং তার কান্না আমি শুনতে পাবো কারণ আমি দয়ালু|
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| that | הִ֤וא | hiw | heev |
| is his covering | כְסוּתֹה֙ | kĕsûtōh | heh-soo-TOH |
| only, | לְבַדָּ֔הּ | lĕbaddāh | leh-va-DA |
| it | הִ֥וא | hiw | heev |
| is his raiment | שִׂמְלָת֖וֹ | śimlātô | seem-la-TOH |
| skin: his for | לְעֹר֑וֹ | lĕʿōrô | leh-oh-ROH |
| wherein | בַּמֶּ֣ה | bamme | ba-MEH |
| shall he sleep? | יִשְׁכָּ֔ב | yiškāb | yeesh-KAHV |
| pass, to come shall it and | וְהָיָה֙ | wĕhāyāh | veh-ha-YA |
| when | כִּֽי | kî | kee |
| he crieth | יִצְעַ֣ק | yiṣʿaq | yeets-AK |
| unto | אֵלַ֔י | ʾēlay | ay-LAI |
| hear; will I that me, | וְשָֽׁמַעְתִּ֖י | wĕšāmaʿtî | veh-sha-ma-TEE |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| I | חַנּ֥וּן | ḥannûn | HA-noon |
| am gracious. | אָֽנִי׃ | ʾānî | AH-nee |