Esther 5:5
রাজা বললেন, “হামনকে শীঘ্রই নিয়ে এসো যাতে ইষ্টের যা বলছে আমরা তাই করতে পারি|” অতএব রাজা ও হামন ইষ্টেরের আযোজিত ভোজসভায় গেলেন|
| Then the king | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| Cause | מַֽהֲרוּ֙ | mahărû | ma-huh-ROO |
| Haman | אֶת | ʾet | et |
| haste, make to | הָמָ֔ן | hāmān | ha-MAHN |
| that he may do | לַֽעֲשׂ֖וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| Esther as | דְּבַ֣ר | dĕbar | deh-VAHR |
| hath said. | אֶסְתֵּ֑ר | ʾestēr | es-TARE |
| So the king | וַיָּבֹ֤א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| and Haman | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
| came | וְהָמָ֔ן | wĕhāmān | veh-ha-MAHN |
| to | אֶל | ʾel | el |
| the banquet | הַמִּשְׁתֶּ֖ה | hammište | ha-meesh-TEH |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| Esther | עָֽשְׂתָ֥ה | ʿāśĕtâ | ah-seh-TA |
| had prepared. | אֶסְתֵּֽר׃ | ʾestēr | es-TARE |