Esther 2:17
রাজা অন্যান্য মেয়েদের চেয়ে সব চেয়ে বেশি ইষ্টেরকেই ভালবাসলেন এবং তিনি দ্রুত তাঁর প্রিয়তমা হয়ে উঠলেন| এরপর রাজা অহশ্বেরশ ইষ্টেরের মাথায় মুকুট পরিয়ে তাঁকে রাণী বষ্টীর আসনে রাণী হিসেবে অভিষিক্ত করলেন|
| And the king | וַיֶּֽאֱהַ֨ב | wayyeʾĕhab | va-yeh-ay-HAHV |
| loved | הַמֶּ֤לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| אֶת | ʾet | et | |
| Esther | אֶסְתֵּר֙ | ʾestēr | es-TARE |
| above all | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| the women, | הַנָּשִׁ֔ים | hannāšîm | ha-na-SHEEM |
| obtained she and | וַתִּשָּׂא | wattiśśāʾ | va-tee-SA |
| grace | חֵ֥ן | ḥēn | hane |
| and favour | וָחֶ֛סֶד | wāḥesed | va-HEH-sed |
| in his sight | לְפָנָ֖יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
| all than more | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| the virgins; | הַבְּתוּלֹ֑ת | habbĕtûlōt | ha-beh-too-LOTE |
| set he that so | וַיָּ֤שֶׂם | wayyāśem | va-YA-sem |
| the royal | כֶּֽתֶר | keter | KEH-ter |
| crown | מַלְכוּת֙ | malkût | mahl-HOOT |
| head, her upon | בְּרֹאשָׁ֔הּ | bĕrōʾšāh | beh-roh-SHA |
| and made her queen | וַיַּמְלִיכֶ֖הָ | wayyamlîkehā | va-yahm-lee-HEH-ha |
| instead | תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht |
| of Vashti. | וַשְׁתִּֽי׃ | waštî | vahsh-TEE |