Esther 2:10
ইষ্টের য়ে ইহুদী সেকথা ও কাউকে বলেনি| মর্দখয় তাকে তার পারিবারিক বৃত্তান্ত প্রকাশ করতে বারণ করেছিল, সুতরাং সে কারো কাছে কিছু খুলে বলে নি|
| Esther | לֹֽא | lōʾ | loh |
| had not | הִגִּ֣ידָה | higgîdâ | hee-ɡEE-da |
| shewed | אֶסְתֵּ֔ר | ʾestēr | es-TARE |
| אֶת | ʾet | et | |
| people her | עַמָּ֖הּ | ʿammāh | ah-MA |
| nor her kindred: | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| for | מֽוֹלַדְתָּ֑הּ | môladtāh | moh-lahd-TA |
| Mordecai | כִּ֧י | kî | kee |
| had charged | מָרְדֳּכַ֛י | mordŏkay | more-doh-HAI |
| her | צִוָּ֥ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
| that | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| not should she | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| shew | לֹֽא | lōʾ | loh |
| it. | תַגִּֽיד׃ | taggîd | ta-ɡEED |