Ephesians 6:6
মানুষের অনুমোদনের জন্য কেবল তাদের চোখের সামনে য়ে তাদের সেবা করবে তা নয়, বরং খ্রীষ্টের ক্রীতদাসের মতো কাজ করো য়ে ক্রীতদাসরা ঈশ্বরের ইচ্ছা আন্তরিকভাবে পালন করছে৷
Not | μὴ | mē | may |
with | κατ' | kat | kaht |
eyeservice, | ὀφθαλμοδουλείαν | ophthalmodouleian | oh-fthahl-moh-thoo-LEE-an |
as | ὡς | hōs | ose |
menpleasers; | ἀνθρωπάρεσκοι | anthrōpareskoi | an-throh-PA-ray-skoo |
but | ἀλλ' | all | al |
as | ὡς | hōs | ose |
the servants | δοῦλοι | douloi | THOO-loo |
of | τοῦ | tou | too |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
doing | ποιοῦντες | poiountes | poo-OON-tase |
the | τὸ | to | toh |
will | θέλημα | thelēma | THAY-lay-ma |
of | τοῦ | tou | too |
God | θεοῦ | theou | thay-OO |
from | ἐκ | ek | ake |
the heart; | ψυχῆς | psychēs | psyoo-HASE |