Ephesians 6:5
ক্রীতদাসরা, তোমরা তোমাদের এই জগতের মনিবদের ভয় ও শ্রদ্ধার সঙ্গে মান্য করো৷ তোমরা য়েমন খ্রীষ্টের বাধ্য তেমনি আন্তরিকভাবে ও সত্য হৃদয়ে তাদেরও বাধ্য হও৷
Οἱ | hoi | oo | |
Servants, | δοῦλοι | douloi | THOO-loo |
be obedient to | ὑπακούετε | hypakouete | yoo-pa-KOO-ay-tay |
are that them | τοῖς | tois | toos |
your masters | κυρίοις | kyriois | kyoo-REE-oos |
according to | κατὰ | kata | ka-TA |
the flesh, | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
with | μετὰ | meta | may-TA |
fear | φόβου | phobou | FOH-voo |
and | καὶ | kai | kay |
trembling, | τρόμου | tromou | TROH-moo |
in | ἐν | en | ane |
singleness | ἁπλότητι | haplotēti | a-PLOH-tay-tee |
your of | τῆς | tēs | tase |
καρδίας | kardias | kahr-THEE-as | |
heart, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
as | ὡς | hōs | ose |
unto | τῷ | tō | toh |
Christ; | Χριστῷ | christō | hree-STOH |