| Base Word | |
| קָטָן | |
| Short Definition | abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) |
| Long Definition | young, small, insignificant, unimportant |
| Derivation | or קָטֹן; from H6962 |
| International Phonetic Alphabet | k’ɔːˈt̪’ɔːn̪ |
| IPA mod | kɑːˈtɑːn |
| Syllable | qāṭān |
| Diction | kaw-TAWN |
| Diction Mod | ka-TAHN |
| Usage | least, less(-er), little (one), small(-est) (one, quantity, thing), young(-er, -est) |
| Part of speech | a |
| Base Word | |
| קָטָן | |
| Short Definition | abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) |
| Long Definition | young, small, insignificant, unimportant |
| Derivation | or קָטֹן; from H6962 |
| International Phonetic Alphabet | k’ɔːˈt̪’ɔːn̪ |
| IPA mod | kɑːˈtɑːn |
| Syllable | qāṭān |
| Diction | kaw-TAWN |
| Diction Mod | ka-TAHN |
| Usage | least, less(-er), little (one), small(-est) (one, quantity, thing), young(-er, -est) |
| Part of speech | a |
আদিপুস্তক 1:16
তখন ঈশ্বর দুটি মহাজ্যোতি বানালেন| ঈশ্বর বড়টি বানালেন দিনের বেলা রাজত্ব করার জন্য আর ছোটটি বানালেন রাত্রিবেলা রাজত্ব করার জন্য| ঈশ্বর তারকারাজিও সৃষ্টি করলেন|
আদিপুস্তক 9:24
দ্রাক্ষারসের প্রভাবে নোহ ঘুমিয়ে পড়েছিলেন| তিনি যখন ঘুম থেকে উঠলেন তখন জানতে পারলেন তাঁর তরুণ পুত্র হাম তাঁর প্রতি কি করেছে|
আদিপুস্তক 19:11
তারপর তাঁরা বাইরের মারমুখো জনতার জন্যে কিছু একটা করলেন| ফলে যুবক, বৃদ্ধ, সব বদমাশ লোকেরা অন্ধ হয়ে গেল| এর ফলে যারা বাড়ির ভেতর জোর করে ঢোকার চেষ্টা করছিল তারা ভেতরে ঢোকার দরজাই খুঁজে পেল না|
আদিপুস্তক 27:15
তারপর রিবিকা বড় পুত্র এষৌর প্রিয জামাকাপড় নিলেন|
আদিপুস্তক 27:42
রিবিকা জানলেন য়ে এষৌ যাকোবকে হত্যা করার কথা ভাবছে| তিনি যাকোবকে ডেকে পাঠালেন| যাকোবকে তিনি বললেন, “শোন, তোমার ভাই এষৌ তোমায় হত্যা করার কথা ভাবছে|
আদিপুস্তক 29:16
লাবনের দুটি কন্যা ছিল| বড়টির নাম লেয়া এবং ছোটটির নাম রাহেল|
আদিপুস্তক 29:18
যাকোব রাহেলকে ভালোবাসল| যাকোব লাবনকে বলল, “আমি সাত বছর কাজ করব যদি আপনি আমাকে আপনার কনিষ্ঠা কন্যা রাহেলকে বিয়ে করতে দেন|”
আদিপুস্তক 42:13
আর ভাইরা বলল, “না! আমরা সবাই ভাই ভাই! আমাদের পরিবারে আমরা বারো ভাই| আমাদের সকলের পিতা একজনই| ছোট ভাই এখনও আমাদের পিতার কাছে রয়েছে| অন্য ভাইটি বহু বছর আগে মারা গেছে| আমরা আপনার দাস, কনান দেশ থেকে এসেছি|”
আদিপুস্তক 42:15
কিন্তু তোমরা য়ে সত্য বলছ তা আমি তোমাদের প্রমাণ করতে দেব| ফরৌণের নামে দিব্য়ি দিয়ে বলছি, য়ে পর্য্ন্ত না তোমাদের ছোট ভাই এখানে আসে আমি তোমাদের য়েতে দেব না|
আদিপুস্তক 42:20
কিন্তু তোমরা অবশ্যই ছোট ভাইকে এখানে আমার কাছে নিয়ে আসবে| তাহলে আমি জানব য়ে তোমরা সত্য বলছ এবং তোমরা প্রাণে বাঁচবে|”ভাইরা এতে সম্মতি জানাল|
Occurences : 101
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்