Base Word | |
צָרַר | |
Short Definition | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
Long Definition | to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | t͡sˤɔːˈrɑr |
IPA mod | t͡sɑːˈʁɑʁ |
Syllable | ṣārar |
Diction | tsaw-RAHR |
Diction Mod | tsa-RAHR |
Usage | adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex |
Part of speech | v |
Base Word | |
צָרַר | |
Short Definition | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
Long Definition | to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | t͡sˤɔːˈrɑr |
IPA mod | t͡sɑːˈʁɑʁ |
Syllable | ṣārar |
Diction | tsaw-RAHR |
Diction Mod | tsa-RAHR |
Usage | adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex |
Part of speech | v |
Base Word | |
צָרַר | |
Short Definition | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
Long Definition | to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | t͡sˤɔːˈrɑr |
IPA mod | t͡sɑːˈʁɑʁ |
Syllable | ṣārar |
Diction | tsaw-RAHR |
Diction Mod | tsa-RAHR |
Usage | adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex |
Part of speech | v |
Base Word | |
צָרַר | |
Short Definition | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
Long Definition | to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | t͡sˤɔːˈrɑr |
IPA mod | t͡sɑːˈʁɑʁ |
Syllable | ṣārar |
Diction | tsaw-RAHR |
Diction Mod | tsa-RAHR |
Usage | adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex |
Part of speech | v |
Base Word | |
צָרַר | |
Short Definition | to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive |
Long Definition | to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound |
Derivation | a primitive root |
International Phonetic Alphabet | t͡sˤɔːˈrɑr |
IPA mod | t͡sɑːˈʁɑʁ |
Syllable | ṣārar |
Diction | tsaw-RAHR |
Diction Mod | tsa-RAHR |
Usage | adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex |
Part of speech | v |
যাত্রাপুস্তক 12:34
ইস্রায়েলীয়রা তাদের রুটিতে খামির দেবার সময় পেল না| তারা ভিজে মযদার তালের পাত্র কাপড়ে জড়িয়ে কাঁধে বয়ে নিয়ে চলল|
যাত্রাপুস্তক 23:22
তোমরা তার সব কথা মেনে চলবে| আমার সব কথাও অক্ষরে অক্ষরে পালন করবে| যদি তোমরা তা করো তাহলে আমি তোমাদের সঙ্গে থাকব| তোমাদের শত্রুদের বিরোধিতা করব এবং যারা তোমার বিরুদ্ধে যাবে আমি তাদেরও শত্রুতে পরিণত হব|”
লেবীয় পুস্তক 18:18
“তোমার স্ত্রী জীবিত অবস্থায়, তুমি অবশ্যই তার বোনকে বিয়ে করবে না| এতে বোনরা শত্রু হয়ে উঠবে| তোমরা অবশ্যই তোমাদের স্ত্রীর বোনের সঙ্গে য়ৌন সম্পর্ক রাখবে না|
গণনা পুস্তক 10:9
“যদি তুমি তোমার কোনো শত্রুর সঙ্গে তোমার নিজের দেশে যুদ্ধ করতে যাও, তাহলে তুমি তাদের সঙ্গে যুদ্ধ করতে যাওয়ার আগে শিঙা দুটিকে অল্প সমযের জন্য জোরে বাজাবে| প্রভু তোমার ঈশ্বর, তোমার শিঙার আওয়াজ শুনতে পাবেন এবং তিনি তোমাকে তোমার শত্রুদের হাত থেকে বাঁচাবেন|
গণনা পুস্তক 25:17
“মিদিয়নীয় লোকদের প্রতি শত্রু মনোভাব পোষণ কর এবং তাদের হত্যা করো|
গণনা পুস্তক 25:18
কারণ তারা তোমার সাথে শত্রুতা করেছে| তারা তোমাকে পিযোরে প্রতারিত করেছিল| এবং তারা কস্বী নামক একজন স্ত্রীলোকের দ্বারা তোমাকে প্রতারিত করেছিল| সে ছিল এক মিদিয়নীয়া নেতার কন্যা| কিন্তু যখন ইস্রায়েলীয়দের মধ্যে অসুস্থতা দেখা দেয সেই সময় তাকে হত্যা করা হয়েছিল| যখন লোকরা প্রতারিত হয়ে পিযোরের বালের মূর্ত্তি পূজা করেছিল সেই সময় তাদের মধ্যে অসুস্থতা দেখা দিয়েছিল|”
গণনা পুস্তক 33:55
“তোমরা যদি ঐ দেশের অধিবাসীদের দেশ ছাড়তে বাধ্য না কর তবে যাদের তোমরা থাকতে দেবে, তারা তোমাদের সামনে প্রচুর সমস্যা নিয়ে আসবে| তারা হবে তোমাদের চোখে বালির মতো এবং তোমাদের পাশে কাঁটার মতো হবে| তোমরা যেখানে বাস করবে সেখানে তারা প্রচুর সমস্যা নিয়ে আসবে|
দ্বিতীয় বিবরণ 28:52
“সেই জাতি তোমাদের নগরের চারিদিক ঘিরে তোমাদের আক্রমণ করবে| তোমরা কি মনে করছ নগরের চারিধারের শক্ত উঁচু প্রাচীর তোমাদের রক্ষা করবে? কিন্তু তারা ভেঙ্গে পড়বে| প্রভু, তোমাদের ঈশ্বরের, দেওয়া সেই দেশের সর্বত্র সমস্ত নগরগুলি শত্রুরা আক্রমণ করবে|
দ্বিতীয় বিবরণ 28:52
“সেই জাতি তোমাদের নগরের চারিদিক ঘিরে তোমাদের আক্রমণ করবে| তোমরা কি মনে করছ নগরের চারিধারের শক্ত উঁচু প্রাচীর তোমাদের রক্ষা করবে? কিন্তু তারা ভেঙ্গে পড়বে| প্রভু, তোমাদের ঈশ্বরের, দেওয়া সেই দেশের সর্বত্র সমস্ত নগরগুলি শত্রুরা আক্রমণ করবে|
যোশুয়া 9:4
তাই তারা ইস্রায়েলীয়দের কি ভাবে বোকা বানানো যায় সে বিষয়ে চিন্তাভাবনা করল| তাদের ছকটা ছিল এরকম; ফাটা, ভাঙ্গা যত চামড়ার বোতল ছিল তারা জড়ো করবে| এই সব দ্রাক্ষারসের চামড়ার খোল পশুদের পিঠে চাপিয়ে দেবে| তারা পুরানো থলেগুলোও পশুদের পিঠে চাপাবে যাতে মনে হয় য়ে তারা অনেক দূর থেকে ভ্রমণ করে এসেছে|
Occurences : 55
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்