| Base Word | |
| פָּרַח | |
| Short Definition | to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish |
| Long Definition | to bud, sprout, shoot, bloom |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | pɔːˈrɑħ |
| IPA mod | pɑːˈʁɑχ |
| Syllable | pāraḥ |
| Diction | paw-RA |
| Diction Mod | pa-RAHK |
| Usage | × abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up) |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| פָּרַח | |
| Short Definition | to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish |
| Long Definition | to bud, sprout, shoot, bloom |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | pɔːˈrɑħ |
| IPA mod | pɑːˈʁɑχ |
| Syllable | pāraḥ |
| Diction | paw-RA |
| Diction Mod | pa-RAHK |
| Usage | × abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up) |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| פָּרַח | |
| Short Definition | to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish |
| Long Definition | to bud, sprout, shoot, bloom |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | pɔːˈrɑħ |
| IPA mod | pɑːˈʁɑχ |
| Syllable | pāraḥ |
| Diction | paw-RA |
| Diction Mod | pa-RAHK |
| Usage | × abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up) |
| Part of speech | v |
আদিপুস্তক 40:10
সেই লতায় তিনটে শাখা ছিল| আমি দেখলাম শাখাগুলিতে ফুল হল এবং দ্রাক্ষা ফলল|
যাত্রাপুস্তক 9:9
এই ছাই ধূলিকণা হয়ে সারা মিশরে ছড়িয়ে পড়বে| এবং যখনই এই ধূলো মিশরের কোনও মানুষ বা পশুর গায়ে পড়বে তখনই তাদের গায়ে ফোঁড়া হবে|”
যাত্রাপুস্তক 9:10
তাই মোশি ও হারোণ উনুন থেকে ছাই নিয়ে ফরৌণের সামনে দাঁড়াল| মোশি সেই ছাই আকাশে ছুঁড়ে দিল আর পশু ও মানুষের গায়ে ফোঁড়া বের হতে লাগল|
লেবীয় পুস্তক 13:12
“কখনও কখনও মাথা থেকে পা পর্য়ন্ত সারা শরীরে চর্মরোগ ছড়াতে পারে| সুতরাং যাজক অবশ্যই লোকটির সারা শরীর দেখবে|
লেবীয় পুস্তক 13:12
“কখনও কখনও মাথা থেকে পা পর্য়ন্ত সারা শরীরে চর্মরোগ ছড়াতে পারে| সুতরাং যাজক অবশ্যই লোকটির সারা শরীর দেখবে|
লেবীয় পুস্তক 13:20
যাজক অবশ্যই তা দেখবে| যদি ফোড়াা চামড়া থেকে গর্তের মতো হয় এবং এর ওপরকার লোম সাদা হয়, তাহলে যাজক লোকটিকে অবশ্যই অশুচি ঘোষণা করবে| চিহ্নিত জায়গাটায কুষ্ঠের ঘা শুরু হয়েছে| চামড়ায এই ফোঁড়াটার ভেতর থেকে কুষ্ঠ রোগ ছড়িয়ে পড়েছে|
লেবীয় পুস্তক 13:25
পোড়া অংশে কুষ্ঠ ছড়িয়ে পড়েছে| যাজক অবশ্যই ঐ লোকটিকে অশুচি ঘোষণা করবে| এটা হল কুষ্ঠরোগ|
লেবীয় পুস্তক 13:39
তাহলে যাজক অবশ্যই ঐ সব দাগের জায়গাগুলো দেখবে| যদি লোকটার চামড়ায ওপরকার দাগগুলো কেবলমাত্র অনুজ্জ্বল সাদাটে হয় তাহলে তা শুধুমাত্র ফুসকুড়ি বা ক্ষতিকারক নয| ঐ ধরণের লোক শুচি|
লেবীয় পুস্তক 13:42
কিন্তু যদি তার মাথার টাক পড়া চামড়ায কোন লাল এবং সাদা দাগ থাকে, তাহলে তা চামড়ারই কোন রোগ বুঝতে হবে|
লেবীয় পুস্তক 13:57
কিন্তু সেই চামড়ার বা কাপড়ের টুকরোয ছাতা পড়া অংশ আবার দেখা দিতে পারে| যদি তাই ঘটে তখন বুঝতে হবে ছাতা পড়া অংশটা ছড়িয়ে পড়ছে| সেক্ষেত্রে তোমাকে সেই ছাতা পড়া জিনিস পুড়িয়ে ফেলতে হবে|
Occurences : 36
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்