| Base Word | |
| עָטַף | |
| Short Definition | to shroud, i.e., clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish |
| Long Definition | to turn aside |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈt̪’ɑp |
| IPA mod | ʕɑːˈtɑf |
| Syllable | ʿāṭap |
| Diction | aw-TAHP |
| Diction Mod | ah-TAHF |
| Usage | cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| עָטַף | |
| Short Definition | to shroud, i.e., clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish |
| Long Definition | to turn aside |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈt̪’ɑp |
| IPA mod | ʕɑːˈtɑf |
| Syllable | ʿāṭap |
| Diction | aw-TAHP |
| Diction Mod | ah-TAHF |
| Usage | cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| עָטַף | |
| Short Definition | to shroud, i.e., clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish |
| Long Definition | to turn aside |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | ʕɔːˈt̪’ɑp |
| IPA mod | ʕɑːˈtɑf |
| Syllable | ʿāṭap |
| Diction | aw-TAHP |
| Diction Mod | ah-TAHF |
| Usage | cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon |
| Part of speech | v |
আদিপুস্তক 30:42
কিন্তু দুর্বল পশুরা সঙ্গম করলে যাকোব সেখানে ডালগুলি রাখত না| তাই দুর্বল পশুদের শাবকগুলি লাবনের হল| আর বলবান পশুদের শাবকগুলি হল যাকোবের|
আদিপুস্তক 30:42
কিন্তু দুর্বল পশুরা সঙ্গম করলে যাকোব সেখানে ডালগুলি রাখত না| তাই দুর্বল পশুদের শাবকগুলি লাবনের হল| আর বলবান পশুদের শাবকগুলি হল যাকোবের|
যোব 23:9
যখন ঈশ্বর উত্তরে কর্মরত থাকেন আমি তাঁকে দেখি না| যখন ঈশ্বর দক্ষিণে আসেন, তখনও তাঁকে দেখতে পাই না|
সামসঙ্গীত 61:2
আমি যেখানেই থাকি, য়তই দুর্বল হই না কেন, আমি সাহায্যের জন্য আপনাকে ডাকবো! আমাকে বহু বহু উঁচুতে নিরাপদ স্থানে নিয়ে চলুন|
সামসঙ্গীত 65:13
চারণ ভূমিগুলো মেষে ভরে রয়েছে| উপত্যকাগুলো ফসলে পরিপূর্ণ হয়েছে| প্রত্যেকটি মানুষ আনন্দে ধ্বনি দিচ্ছে এবং গান গাইছে|
সামসঙ্গীত 73:6
তাই ওরা উদ্ধত এবং মানুষকে ঘৃণা করে| এই অহঙ্কারকে তারা গলার মালার মত এবং শৌখিন বস্ত্রের মত সহজেই ধারণ করে|
সামসঙ্গীত 77:3
আমি ঈশ্বর বিষযে চিন্তা করেছি এবং আমি যা অনুভব করেছি তা বলতে চেয়েছি| কিন্তু আমি পারি নি|
সামসঙ্গীত 107:5
ক্ষুধা-তৃষ্ণায় ওরা ক্রমশঃই দুর্বল হয়ে পড়ছিলো|
সামসঙ্গীত 142:3
আমার শত্রুরা আমার জন্য একটা ফাঁদ পেতেছে| আমি সমর্পণ করতে প্রস্তুত| কিন্তু প্রভু জানেন আমার মধ্যে কি হচ্ছে|
Occurences : 16
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்