রোমীয় 1:20
ঈশ্বর সম্পর্কে এমন এমন বিষয় আছে যা মানুষ চোখে দেখতে পায় না, য়েমন তাঁর অনন্ত পরাক্রম ও সেই সমস্ত বিষয়, যার কারণে তিনি ঈশ্বর৷ জগত্ সৃষ্টির শুরু থেকে ঈশ্বরের নানা কাজে সে সব প্রকাশিত হয়েছে৷ ঈশ্বরের সৃষ্ট বস্তুর মধ্যে ঐসব পরিষ্কারভাবেই বোঝা যাচ্ছে৷ তাই মানুষ য়ে মন্দ কাজ করছে তার জন্য উত্তর দেবার পথ তার নেই৷
| τὰ | ta | ta | |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| the | ἀόρατα | aorata | ah-OH-ra-ta |
| by things invisible | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| of him | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| from | κτίσεως | ktiseōs | k-TEE-say-ose |
| creation the | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
| of the world | τοῖς | tois | toos |
| are clearly seen, | ποιήμασιν | poiēmasin | poo-A-ma-seen |
| being understood | νοούμενα | nooumena | noh-OO-may-na |
| the | καθορᾶται | kathoratai | ka-thoh-RA-tay |
| things that are made, | ἥ | hē | ay |
| even his | τε | te | tay |
| ἀΐδιος | aidios | ah-EE-thee-ose | |
| eternal | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| power | δύναμις | dynamis | THYOO-na-mees |
| and | καὶ | kai | kay |
| Godhead; | θειότης | theiotēs | thee-OH-tase |
| so that | εἰς | eis | ees |
| they | τὸ | to | toh |
| εἶναι | einai | EE-nay | |
| are | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| without excuse: | ἀναπολογήτους | anapologētous | ah-na-poh-loh-GAY-toos |