पপ্রত্যাদেশ 21:11
তা ছিল ঈশ্বরের মহিমায় পূর্ণ বহুমূল্য মণির মতো, তার উজ্জ্বলতা সূর্য়কান্ত মণির মতো উজ্জ্বল ও স্বচ্ছ৷
Having | ἔχουσαν | echousan | A-hoo-sahn |
the | τὴν | tēn | tane |
glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
of | τοῦ | tou | too |
God: | θεοῦ | theou | thay-OO |
and | καὶ | kai | kay |
her | ὁ | ho | oh |
φωστὴρ | phōstēr | fose-TARE | |
light | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
unto like was | ὅμοιος | homoios | OH-moo-ose |
a stone | λίθῳ | lithō | LEE-thoh |
most precious, | τιμιωτάτῳ | timiōtatō | tee-mee-oh-TA-toh |
like even | ὡς | hōs | ose |
a jasper | λίθῳ | lithō | LEE-thoh |
stone, | ἰάσπιδι | iaspidi | ee-AH-spee-thee |
clear as crystal; | κρυσταλλίζοντι | krystallizonti | kryoo-stahl-LEE-zone-tee |