সামসঙ্গীত 89:41
পথচারী মানুষ তার জিনিস চুরি করে নিয়ে যায়| তার প্রতিবেশীরা তাকে বিদ্রূপ করে|
All | שַׁ֭סֻּהוּ | šassuhû | SHA-soo-hoo |
that pass by | כָּל | kāl | kahl |
the way | עֹ֣בְרֵי | ʿōbĕrê | OH-veh-ray |
spoil | דָ֑רֶךְ | dārek | DA-rek |
is he him: | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
a reproach | חֶ֝רְפָּ֗ה | ḥerpâ | HER-PA |
to his neighbours. | לִשְׁכֵנָֽיו׃ | liškēnāyw | leesh-hay-NAIV |