সামসঙ্গীত 86:4
প্রভু, আমার জীবন আমি আপনার হাতে দিলাম| আমি আপনার দাস| তাই আমায় সুখী করুন|
| Rejoice | שַׂ֭מֵּחַ | śammēaḥ | SA-may-ak |
| the soul | נֶ֣פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| of thy servant: | עַבְדֶּ֑ךָ | ʿabdekā | av-DEH-ha |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| unto | אֵלֶ֥יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
| Lord, O thee, | אֲ֝דֹנָ֗י | ʾădōnāy | UH-doh-NAI |
| do I lift up | נַפְשִׁ֥י | napšî | nahf-SHEE |
| my soul. | אֶשָּֽׂא׃ | ʾeśśāʾ | eh-SA |