সামসঙ্গীত 8:4
লোকরা আপনার কাছে এত গুরুত্বপূর্ণ কেন? কেন আপনি তাদের কথা স্মরণ করেন? কেন লোকরা আপনার কাছে এত গুরুত্বপূর্ণ? আপনি তাদের দিকে তাকিযেই বা দেখেন কেন?
What | מָֽה | mâ | ma |
is man, | אֱנ֥וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
that | כִּֽי | kî | kee |
thou art mindful | תִזְכְּרֶ֑נּוּ | tizkĕrennû | teez-keh-REH-noo |
son the and him? of | וּבֶן | ûben | oo-VEN |
of man, | אָ֝דָ֗ם | ʾādām | AH-DAHM |
that | כִּ֣י | kî | kee |
thou visitest | תִפְקְדֶֽנּוּ׃ | tipqĕdennû | teef-keh-DEH-noo |