সামসঙ্গীত 63:2
হ্যাঁ, আপনার মন্দিরে আমি আপনাকে দেখেছি| আপনার শক্তি এবং মহিমাও আমি দেখেছি|
To see | כֵּ֭ן | kēn | kane |
thy power | בַּקֹּ֣דֶשׁ | baqqōdeš | ba-KOH-desh |
glory, thy and | חֲזִיתִ֑ךָ | ḥăzîtikā | huh-zee-TEE-ha |
so | לִרְא֥וֹת | lirʾôt | leer-OTE |
seen have I as | עֻ֝זְּךָ֗ | ʿuzzĕkā | OO-zeh-HA |
thee in the sanctuary. | וּכְבוֹדֶֽךָ׃ | ûkĕbôdekā | oo-heh-voh-DEH-ha |