সামসঙ্গীত 55:4
আমার হৃদয়ের ভিতরে ঘাত-প্রতিঘাত হয়ে যাচ্ছে| মৃত্যু ভয়ে আমি ভীত হয়ে রয়েছি|
My heart | לִ֭בִּי | libbî | LEE-bee |
is sore pained | יָחִ֣יל | yāḥîl | ya-HEEL |
within | בְּקִרְבִּ֑י | bĕqirbî | beh-keer-BEE |
terrors the and me: | וְאֵימ֥וֹת | wĕʾêmôt | veh-ay-MOTE |
of death | מָ֝֗וֶת | māwet | MA-vet |
are fallen | נָפְל֥וּ | noplû | nofe-LOO |
upon | עָלָֽי׃ | ʿālāy | ah-LAI |