সামসঙ্গীত 25:12
যদি কোন লোক প্রভুকেই অনুসরণ করবে বলে মনোনীত করে, তাহলে ঈশ্বর তাকে বেঁচে থাকবার শ্রেষ্ঠ রাস্তা দেখাবেন|
What | מִי | mî | mee |
man | זֶ֣ה | ze | zeh |
is he that | הָ֭אִישׁ | hāʾîš | HA-eesh |
feareth | יְרֵ֣א | yĕrēʾ | yeh-RAY |
the Lord? | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
teach he shall him | י֝וֹרֶ֗נּוּ | yôrennû | YOH-REH-noo |
in the way | בְּדֶ֣רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
that he shall choose. | יִבְחָֽר׃ | yibḥār | yeev-HAHR |