সামসঙ্গীত 139:18
যদি আমি আপনার চিন্তাগুলোকে গুনতে পারতাম, তারা সংখ্যায় সমস্ত বালুকণার চেয়ে বেশী হতো এবং যখন আমি শেষ করতাম, তখনও আমি আপনার সঙ্গে থাকতাম|
If I should count | אֶ֭סְפְּרֵם | ʾespĕrēm | ES-peh-rame |
number in more are they them, | מֵח֣וֹל | mēḥôl | may-HOLE |
sand: the than | יִרְבּ֑וּן | yirbûn | yeer-BOON |
when I awake, | הֱ֝קִיצֹ֗תִי | hĕqîṣōtî | HAY-kee-TSOH-tee |
I am still | וְעוֹדִ֥י | wĕʿôdî | veh-oh-DEE |
with thee. | עִמָּֽךְ׃ | ʿimmāk | ee-MAHK |