সামসঙ্গীত 136:11
ঈশ্বর ইস্রায়েলকে মিশর থেকে বের করে এনেছিলেন| তাঁর প্রকৃত প্রেম চির বিরাজমান থাকে|
And brought out | וַיּוֹצֵ֣א | wayyôṣēʾ | va-yoh-TSAY |
Israel | יִ֭שְׂרָאֵל | yiśrāʾēl | YEES-ra-ale |
from among | מִתּוֹכָ֑ם | mittôkām | mee-toh-HAHM |
for them: | כִּ֖י | kî | kee |
his mercy | לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
endureth for ever: | חַסְדּֽוֹ׃ | ḥasdô | hahs-DOH |