সামসঙ্গীত 121:5
প্রভুই তোমার রক্ষাকর্তা| তাঁর মহত্ শক্তি দিয়ে তিনি তোমায় রক্ষা করেন|
The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is thy keeper: | שֹׁמְרֶ֑ךָ | šōmĕrekā | shoh-meh-REH-ha |
the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
shade thy is | צִ֝לְּךָ֗ | ṣillĕkā | TSEE-leh-HA |
upon | עַל | ʿal | al |
thy right | יַ֥ד | yad | yahd |
hand. | יְמִינֶֽךָ׃ | yĕmînekā | yeh-mee-NEH-ha |