সামসঙ্গীত 120:1
আমি সমস্যায় পড়েছিলাম| সাহায্যের জন্য আমি প্রভুকে ডেকেছিলাম এবং তিনি আমায় উদ্ধার করেছেন!
In my distress | אֶל | ʾel | el |
I cried | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
unto | בַּצָּרָ֣תָה | baṣṣārātâ | ba-tsa-RA-ta |
Lord, the | לִּ֑י | lî | lee |
and he heard | קָ֝רָ֗אתִי | qārāʾtî | KA-RA-tee |
me. | וַֽיַּעֲנֵֽנִי׃ | wayyaʿănēnî | VA-ya-uh-NAY-nee |