সামসঙ্গীত 106:48
ইস্রায়েলের প্রভু ঈশ্বরের বন্দনা কর| ঈশ্বর চির বিরাজমান এবং তিনি চিরদিন বিরাজিত থাকবেন| সব লোকরা বলল, “আমেন! প্রভুর প্রশংসা কর!”
| Blessed | בָּ֤רֽוּךְ | bārûk | BA-rook |
| be the Lord | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| God | אֱלֹהֵ֪י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| Israel of | יִשְׂרָאֵ֡ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| from | מִן | min | meen |
| everlasting | הָ֤עוֹלָ֨ם׀ | hāʿôlām | HA-oh-LAHM |
| to | וְעַ֬ד | wĕʿad | veh-AD |
| everlasting: | הָעוֹלָ֗ם | hāʿôlām | ha-oh-LAHM |
| all let and | וְאָמַ֖ר | wĕʾāmar | veh-ah-MAHR |
| the people | כָּל | kāl | kahl |
| say, | הָעָ֥ם | hāʿām | ha-AM |
| Amen. | אָמֵ֗ן | ʾāmēn | ah-MANE |
| Praise | הַֽלְלוּ | hallû | HAHL-loo |
| ye the Lord. | יָֽהּ׃ | yāh | ya |