সামসঙ্গীত 106:42
ঈশ্বরের লোকদের শত্রুরা ওদের দাবিয়ে রাখলো এবং তাদের নিজেদের ক্ষমতার মধ্যে রাখলো|
| Their enemies | וַיִּלְחָצ֥וּם | wayyilḥāṣûm | va-yeel-ha-TSOOM |
| also oppressed | אוֹיְבֵיהֶ֑ם | ʾôybêhem | oy-vay-HEM |
| subjection into brought were they and them, | וַ֝יִּכָּנְע֗וּ | wayyikkonʿû | VA-yee-kone-OO |
| under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
| their hand. | יָדָֽם׃ | yādām | ya-DAHM |